22 Giu 2023In Breaking News1 Minuti

Josè Mourinho lascia la Uefa Football Board

Una decisione drastica quella di Josè Mourinho, che tramite una mail inviata a Boban ha comunicato la sua decisione immediata di lasciare la Uefa Football Board.
Di seguito la mail, sia tradotta in italiano che nella versione originale in inglese:

TRADUZIONE

Caro Mr. Boban,
Nel ringraziarvi per l’invito che mi avete rivolto a diventare membro del Uefa Football Board, mi dispiace informarvi che, con effetto immediato, rinuncerò alla partecipazione in questo gruppo.
Le condizioni in cui ho creduto così fortemente quando ho aderito non sono più valide e mi sono sentito in dovere di prendere questa decisione.
Le chiedo gentilmente di comunicare la mia decisione anche al Presidente Mr. Aleksander Čeferin.

Cordiali saluti,
Josè Mourinho

ORIGINALE

Dear Mr. Boban,
In thanking you for the invitation you extended to me to be a member of the UEFA Football Board, I regret to inform you that, effective immediately, I will be renouncing to my participation in this group.
The conditions which I so strongly believed in when I joined are no longer standing and I felt the obligation to take this decision.
I kindly ask that you also communicate my decision to the President Mr. Aleksander Čeferin.

Kind regards,
Jose Mourinho